Политика конфиденциальности
Обновлено:
Перевод для удобства. Юридическую силу имеет версия на испанском.
1. Оператор
Оператор данных — владелец Plomeya, указанный в разделе «Юридическая информация» и внизу страницы, по указанному там адресу. По любым вопросам о персональных данных пишите в WhatsApp или на контактный email.
2. Какие данные мы собираем
Телефон и имя в WhatsApp; адрес, этаж, квартиру и домофон, а также геолокацию, если вы ей поделились; ваш голос (голосовые сообщения) и их расшифровку; фото и видео, которые присылаете вы и которые делает специалист до и после работы; сообщения чата; статус оплат и отчёты о работе. Данные карт мы не храним: платежи обрабатывает Mercado Pago.
3. Зачем
Чтобы организовать и оказать услугу, присылать уведомления о заказе, принимать оплату, обслуживать гарантию и жалобы, выполнять требования закона. Мы не продаём данные и не используем их для чужой рекламы.
4. Кому передаём
Назначенному специалисту (только нужное для визита) и подрядчикам: Meta (WhatsApp), Mercado Pago (платежи), Supabase (база данных и хранилище), OpenRouter и модели ИИ для расшифровки голосовых и перевода, Telegram (внутренние уведомления команды). Часть подрядчиков обрабатывает данные за пределами Аргентины, с гарантиями, которых требует закон 25.326.
5. Срок хранения
Голосовые, фото и видео: до 12 месяцев после окончания гарантии на работу. Сообщения, адрес и контакты: до 24 месяцев с последнего заказа. Чеки и записи об оплатах: 10 лет по требованиям бухгалтерского и налогового учёта (ст. 328 Гражданского и торгового кодекса). Если есть открытая жалоба, храним нужное до её решения.
6. Удаление данных
Удалить данные можно в любой момент: напишите в WhatsApp «Хочу удалить мои данные» или следуйте инструкции на странице «Удаление данных». Выполняем в течение 5 рабочих дней и подтверждаем в том же канале.
7. Ваши права
Можно запросить доступ, исправление, обновление или удаление данных по закону 25.326. Доступ к своим данным предоставляется бесплатно не чаще раза в шесть месяцев, если нет законного интереса (ст. 14, п. 3 закона 25.326). Agencia de Acceso a la Información Pública как орган контроля по закону 25.326 рассматривает жалобы тех, чьи права нарушены несоблюдением норм о защите персональных данных.
8. Безопасность
Файлы лежат в закрытом хранилище, доступ есть только у тех, кто работает с вашим заказом.
9. Контакт
Вопросы о конфиденциальности: в WhatsApp или на email из разделов «Юридическая информация» и «Контакты».
10. Изменения
Новая версия политики публикуется на этой странице.